Presentación.

Después de muchos años de experiencias profesionales en varios sectores industriales y de servicios en los que he desarrollado trabajos de traducción a título benévolo, he iniciado mi actividad como traductor, la cual representa para mi el arte de establecer puentes entre las diferentes lenguas, culturas y países.

Llevo ejerciendo mi actividad en la traducción e interpretación de lenguas desde 1972 en las distintas empresas en las cuales he trabajado siempre en el departamento de exportación. A saber, en los sectores de la industria del calzado español, Cámara de Comercio, agente-distribuidor de calzado en Francia, persianas, puertas de seguridad y accesorios en general para la construcción, establecimientos hoteleros y todas aquellas empresas con deseo de exportar sus productos y servicios o implantarse en los países de lengua española y francesa (España, Francia, Marruecos, Argelia, Túnez, América Central y América del Sur).

Si desean exportar sus productos y servicios o implantar su empresa en estos países, quedo a su entera disposición.

José DELTELL
E-mail: josstel@hotmail.com